Prenumerera på tidskriften Latinamerika Prenumerera på tidskriften Latinamerika

Ny grundlag skriven för kvinnor

Skicka vidare Skriv ut

Förslagt till Bolivias nya grundlag skrevs av och för kvinnor. Det säger Rebeca Delgado – en av de kvinnor som var med att skriva dess utkast. I över 20 artiklar nämns specifikt kvinnan eller genusfrågan.

- Inte en quechua, inte en aymara, inte en kvinna, inte en person av ursprungsfolk var med att skriva den gamla grundlagen. Inte en enda kvinna! Inte en kvinna från underklassen, inte en kvinna från medelklassen, inte en kvinna från överklassen! Men i skrivandet av den nya grundlagsförslaget har alla varit med!

Detta sade Silvia Lazarte, kvinna av quechuafolket och tillika ordförande för den grundlagsskrivande församlingen, när hon den 14 december 2007 överlämnade grundlagsförslaget i president Evo Morales händer.

Av 255 medlemmar i den grundlagsskrivande församlingen var 83 kvinnor. Rebeca Delgado, representant för regeringspartiet MAS, Movimiento Al Socialismo, var en av dem.

- Med tanke på att det inte fanns en enda kvinna närvarande när den gamla och fortfarande aktuella grundlagen skrevs så är ju siffran förstås revolutionerande, säger hon.

Revolutionerande är även att kvinnan eller genusfrågan i grundlagsförslaget omnämns i 24 artiklar jämfört med bara tre artiklar i den gamla.

- Vi diskuterade huruvida vi skulle ha ett eget kapitel i grundlagen just om kvinnors rättigheter men kom fram till att det skulle vara ett uttryck för diskrimination att exkludera oss ur befolkningen på det sättet, precis som om vi skulle vara en specifik grupp, säger Rebeca Delgado.

I den nya grundlagen som röstades igenom i en folkomröstning 25 januari i år befästs kvinnans rätt till att studera och staten garantiserar lika lön för lika arbete i såväl statliga uppdrag som privata. Det står vidare att läsa att kvinnor inte ska bli diskriminerade i yrkeslivet på grund av sitt civilstånd, eventuell graviditet, ålder, utseende eller antal barn. En kvinna ska ha rätt att själv välja om hon vill föda på traditionellt vis men alltid med stöd från staten. Kvinnans rättigheter under graviditeten är inskrivna i grundlagen liksom hennes rätt att inte bli avskedad under sin graviditet eller fram till att barnet fyllt ett år. Hon ska ha rätt till fysisk träning, till att delta i politiken, att inneha hälften av poster på ministernivå och andra poster inom stat och kommun, och det betonas att kvinnor i synnerhet äger rätt att leva ett liv utan våld. De kvinnor som arbetar som hembiträden ska få sitt arbete erkännt och åtnjuta samma förmåner och förpliktelser som andra yrkesutövare.

I den nya grundlagen uppmärksammas även kvinnans rätt att äga mark, och diskrimination i detta hänseende förbjuds.

Regeringen tar ett steg från det tidigare strängt katolska synsättet som förkastar utomäktenskapliga relationer och försöker nu separera staten från kyrkan. Det mer moderna synsättet tar sig uttryck i grundlagen där det bland annat står att kvinnan ska ha rätt att utöva sin sexualitet och sin rätt till familjeplanering. Giftermål ska baseras på lika rättigheter och skyldigheter för mannen och kvinnan. Vid samboskap ska samma lagar gälla som vid giftermål och barn till ogifta föräldrar ska ha samma rättigheter som barn till gifta föräldrar. Samboskap upphöjs och har samma värde som giftermål. Grundlagen öppnar även dörrarna för att lagarna kring rätten till abort i framtiden ska kunna lättas upp.

Flera av de artiklar som presenterades i det nya grundlagsförslaget kom från kvinnoorganisationer, berättar Rebeca Delgado. Ett exempel på ett krav som kvinnoorganisationerna drivit och som nya grundlagen tagit fasta på är bevisbördan för att bevisa faderskap. Tidigare var det upp till kvinnan att bevisa vem som var pappa till sitt barn. Nu råder motsatsen, det vill säga det är upp till pappan att bevisa att han inte är pappa.

Genomgående i grundlagen nämns kvinnan före mannen, ”presidenta eller presidente”, ”compañeras och compañeros”, till exempel.

Jessica Nilsson

(Artikeln är en reviderad version av artikel publicerad i tidskiften Latinamerika nr 1, 2009)

Fler nyheter

Jämställdhet

Dagen efter-piller delas ut på nytt

2010-03-10 19:15 : Peru
Dagen efter-piller ska på nytt distribueras gratis. Foto: Nadia Enedahl

I oktober förra året beslöt konstitutionsdomstolen att förbjuda distributionen av gratis dagen efter-piller på vårdcentralerna i Peru. Anledningen var att det inte kunde uteslutas att de var abortframkallande. På den Internationella kvinnodagen beslutades det att pillerna på nytt ska distribueras gratis.

Mobilisering mot våldet på kvinnodagen

2010-03-09 03:07 : Nicaragua
Nica_DiaDeMuj_DR_100308.jpg

Den internationella kvinnodagen blev den perfekta sjösättningen av den nationella kampanjen "Kvinnor för en framtid utan våld". Lanseringen skedde på hotellet Crown Plaza och uppmärksammades i nationell media.

Afrocolombianska kvinnor kämpar för ökad jämställdhet

Kvinnor i Chocó som intervjuats (namnen finns längst ned i artikeln).

I dag är det internationella kvinnodagen, en dag inrättad för att uppmärksamma kvinnors situation runt om i världen. I Chocó firas dagen bland annat av organisationen Cocomacia som har bildat en genuskommission för att stärka sitt jämställdhetsarbete.

Regeringen ber afroperuaner om ursäkt

2009-12-11 00:46 : Peru

I dag är det de mänskliga rättigheternas dag. Perus regering har för första gången i historien bett om ursäkt till den afroperuanska befolkningen för de kränkningar som har pågått under århundraden.

Hälften av latinamerikas kvinnor offer för våld

Latinamerika är en farlig kontinent för kvinnor. Över 50 procent av den kvinnliga befolkningen på kontinenten har blivit utsatta för någon sorts våld, enligt siffror från FN.

Transpersoners rättigheter stärks i Bolivia

2009-11-12 22:22 : Bolivia

Transpersoner i La Paz skrev i går ett avtal med polisen om att få tillåtelse att använda foton som respekterar deras fysiska utseende på identitetshandlingar. I dagsläget saknar 80 procent av denna grupp id-handlingar på grund av kravet på maskulint utseende på fotot.

Grundlagsvidrigt abortförbud?

2009-10-29 21:54 : Mexiko

16 delstater i Mexiko, av totalt 31, har de senaste åren infört lagar som förbjuder abort samt straff för kvinnor som begår abort, och läkare som hjälper dem.

Abortförbud i grundlagen fick tummen upp

2009-09-18 17:27 : Dominikanska republiken

Dominikanska republikens största dagstidning toppade med rubriken om att den församling som just nu genomför en sista och slutgiltig genomgång av ett nytt grundlagsförslag ”ratificerat triumfen för livet framför aborten”.

Tusentals demonstrerade mot abortförbud

2009-05-08 15:15 : Dominikanska republiken

Flera tusen personer marscherade på onsdagen i värmen från universitetet UASD till kongressen för att kräva att artikel 30 i den nya konstitutionen stryks. Artikeln, som talar om att livet ska respekteras från befruktningsögonblicket, kan få svåra konsekvenser, menar kvinnoorganisationer och läkare.

Hård abortsyn i ny dominikansk konstitution

2009-04-23 16:19 : Dominikanska republiken

Livet börjar i befruktningsögonblicket. Så blir troligen skrivningen i den nya dominikanska konstitutionen, något som kritiker menar innebär en än hårdare abortlagstifning. De nationella tidningarna beskriver beslutet av den församling som ska debattera och godkänna den av regeringen föreslagna nya konstitutionen som en seger för kyrkan.