Gatuförsäljarna rensades bort

Skicka vidare Skriv ut
2012-01-11 16:22 : Mexiko
En vanlig dag i San Cristóbal får många sin inkomst från gatuförsäljning. Foto: Zofie Bengtsson

I slutet av oktober var San Cristóbal de las Casas och Chiapas värd för den VIII Internationella Konferensen för Upplevelseturism. President Felipe Calderón deklarerade i invigningstalet att upplevelseturism är en alternativ väg för utveckling som gynnar ursprungsfolken och skapar sysselsättning för "de fattigaste i samhället". Ironiskt nog var det just de som avhystes från San Cristóbals gator när konferensen kom till stan.

Förväntningarna var höga på upplevelsekonferensen som arrangerades av Adventure Travel Trade Association (ATTA) 17-20 oktober och lockade över 650 researrangörer från 60 länder.

- Vi har träffat branchfolk från hela världen och utbytt idéer. San Cristobal är en fantastiskt mysig stad. Jag skulle vilja återvända hit med min familj.

Chiapas delstatsregering skulle jubla om de hörde den amerikanska mötesdeltagarens utlåtande om konferensen och San Cristóbal. Tidigare i somras beslöt delstatsregeringen att investera 41 miljoner pesos (ca 22 miljoner SEK) för att rusta upp byggnader och fasader i innerstan. Konferensen var tillfället då allas ögon skulle vara på San Cristóbal och Chiapas, och stan skulle göras så attraktiv som möjligt.

Gatuförsäljning stoppas

Gator, torg och parker brukar vanligtvis sprudla av liv och gatuförsäljning är en naturlig del av stadsbilden. Men under mötesdagarna ekade gatorna tomma. En försäljare som barn- och ungdomsorganisationen Melel Xojobal pratat med berättade att hon inför konferensen skaffat mer hantverk och souvenirer att sälja, men tre dagar innan mötesdeltagarnas ankomst, kom beskedet att hon inte fick sälja på torget som hon brukar. Lokala politiker stoppade gatuförsäljning i stans historiska centrum, ett beslut som drabbade drygt 2800 försäljare. De som trotsade försäljningsförbudet riskerade böter och förlust av försäljningslicens.

Angel säljer dagligen hamburgare vid ett torg i innerstan. Under konferensen var han tvungen att flytta sin verksamhet för att ge plats för parkering. Flytten ledde till minskade intäkter.
- Jag fick stå vid ett avskymt ställe utan en ström av människor. Jag trodde att mässan skulle bidra till mer försäljning. Det blev istället tvärtom, säger han uppgivet.

Den internationella turismkonferensen hyllades av arrangörer och politiker men fick stark kritik från det civila samhället som bland annat fördömde kriminaliseringen av gatuförsäljare och menade att politikerna ville visa upp en falsk verklighet. Flera människorättsorganisationer protesterade mot konferensen då den "representerar berövande av mark, resurser, levnadsvillkor, självbestämmande och kultur från ursprungsfolk och icke-ursprungsfolk i Chiapas".

Våld skrämmer bort turister

Det ökade våldet i Mexiko till följd av president Calderóns krig mot knarket har haft stor negativ effekt på landets turistnäring. Den mexikanska regeringen utnämnde 2011 till "turismens år" för att visa att turismen i högsta grad är prioriterad. Chiapas lockar med sin storslagna natur, kristallklara vatten och historiska ruiner. Delstatsregeringen har inom ramen för Palenque-Agua Azul Integrally Planned Centre (CIPP) långtgående planer på att expandera turismen och infrastrukturen vid vattenfallen i Agua Azul.

Många invånare i Agua Azul-området säger till latinamerika.nu att de inte känner att har något att säga till om. Detta trots att Mexiko ratificerat ILO konventionen 169 där det bland annat står att ursprungsfolk ska konsulteras och vara delaktiga i projekt som berör dem. Människorättsorganisationen Sipaz påpekar att många samhällen inte övertygade om de fördelar som turismen kan generera, utan de ser det som en risk att förlora kontroll över sin mark och över sina liv. Ofta kan det bli problematiskt om delar av befolkningen i ett samhälle är för ett turismprojekt, och annan del emot och samhället splittras. Trots att turismkonferensen av många sågs som en succé, var den för stor del av San Cristóbals invånare ännu ett bevis på den diskriminering som ursprungsfolken och de fattiga systematiskt utsätts för.

Text och foto: Zofie Bengtsson, Kristna Fredsrörelsen

Fler nyheter

Ursprungsfolk

Tjugomilamarsch för rätten till jord

2012-04-01 04:44 : Guatemala
I Guatemala City anslöt sig bland annat studenter och fackförbund för att visa sitt stöd. Foto: José Pablo Baquiax Barreno, CUC

Under förra veckan avverkade tusentals representanter för ursprungsfolk och småbrukare från sociala rörelser i Guatemala över tjugo mil till fots för att kraven på rätten till mark och territorium ska hörsammas. Marschen resulterade i ett möte med president Otto Perez Molina och ett löfte om lösningar på jordbrukskonflikter.

Nytt avtal orsakar hungerstrejk

Utanför Vigue har ett dammbygge redan påbörjats. De flesta i byn är emot bygget. Foto: Martin Brusewitz

Ett avtal har nåtts mellan regeringen och ledarna för ursprungsfolken i området Ngabe Buglé. Förra fredagen rapporterade El Nuevo Herald att nya vattenkraftverk måste godkännas av ursprungsfolken.

Två döda i protester i Panama

2012-02-08 22:58 : Panama
Panamerikanska landsvägen är blockerad sedan den 31 januari. Foto: Ronaldo Ortíz

Sedan en dryg vecka har ursprungsfolket Ngabe Buglé med stöd av ett flertal andra organisationer protesterat i Panamá, och blockerat den panamerikanska vägen. Hittills har uppgifter om två döda och minst 41 skadade framkommit. Konflikten har dock trappats ner – igår eftermiddag skrevs ett avtal i San Lorenzo och diskussioner ska inledas på nytt.

Rättegång inleds mot Ríos Montt

2012-01-27 18:09 : Guatemala

En rättegång kommer att inledas mot Guatemalas före detta diktator, Efraín Ríos Montt. Domaren Patricia Flores ansåg att bevisen som presenterats räcker för att han officiellt ska kunna anklagas för folkmord och brott mot mänskligheten.

Ex-diktator kan anklagas för folkmord

2012-01-26 23:49 : Guatemala
Utanför rättegångssalen krävde många att straffriheten inte skulle få råda denna dag. Foto: Elina Peronius

På torsdagsmorgonen inleddes domstolförhandlingar mot en av vår tids grymmaste diktatorer, den före detta generalen Efraín Ríos Montt, president i Guatemala 1982-1983.

Humanitär kris i Polochic

2012-01-26 18:33 : Guatemala
800 familjer vräktes av polisen och armén från sina hem och marker i mars. Foto: José Gabriel Cubur, Comité de Unidad Campesina

Nyligen utsattes familjerna i Polochic, Alta Verapaz i Guatemala på nytt för våldsamma övergrepp av privata säkerhetsvakter, militär och polis. Under nästan ett år har 800 familjer levt under extrem stress på grund av våldet.

Ursprungsfolk i Guatemala ställer krav inför presidentvalet

Ursprungsfolken är fortfarande diskriminerade i Guatemala

Det är ett allvarligt läge mellan de två kandidaterna vid presidentvalets andra omgång. I ett uttalande från det nationella nätverket för ursprungsfolk, Waqib’ Kej, läggs det fram ett förslag, bland annat att ickevåld bör garanteras och att attackerna mot miljöförsvarare ska stoppas.

Morales: TIPNIS-frågan är löst

lapaztipnis.jpg

Bolivias president Evo Morales offentliggjorde under fredagen att han drar tillbaka alla planer på att bygga en väg genom nationalparken TIPNIS och föreslår att beslutet stärks med ytterligare en lag som garanterar att området förblir orört.

Marschdeltagare hyllades vid ankomst till La Paz

tipnis.jpg

Efter en drygt två månader lång marsch som kantats av misslyckade dialogförsök, brutalt polisförtryck, sjukdom och tre dödsfall, nådde ursprungsfolksmarschen under onsdag eftermiddag sitt mål, presidentens palats i La Paz. Nu fruktar regeringen våldsamma upplopp och polisstyrkor hindrar folkmassorna från att komma nära regeringsbyggnaden.